Widowisko słowno-muzyczne „Poezja witraży” opiera się na korespondencji Stanisława Wyspiańskiego, w której poeta opisywał historię realizacji swojej wizji dla bazyliki, rozpisaną na lata 1894–1904. Na podstawie tych listów scenariusz opracował Jacek Popiel, teatrolog i literaturoznawca. Muzykę napisał Stanisław Radwan, kompozytor zafascynowany twórczością Wyspiańskiego, który zmarł trzy lata przed premierą. Realizatorzy chcą przedstawić jedno z najwybitniejszych dzieł Wyspiańskiego i uczcić pamięć Radwana.
Inscenizacja łączy słowo, śpiew i muzykę z reżyserią światła, która stopniowo wydobywa z przestrzeni bazyliki fragmenty polichromii oraz witraże autorstwa Wyspiańskiego: „Błogosławiona Salomea”, „Święty Franciszek”, „Żywioły” i „Bóg Ojciec – Stań się”.
W wydarzeniu wystąpią:
- Orkiestra i Chór Filharmonii im. Karola Szymanowskiego w Krakowie pod batutą Tomasza Tokarczyka,
- aktorzy Narodowego Starego Teatru: Ewa Kaim, Anna Radwan i Jacek Romanowski,
- Mateusz Bieryt z Teatru im. Juliusza Słowackiego w Krakowie, który wciela się w postać Stanisława Wyspiańskiego.
Za inscenizację odpowiada Bogusław Nowak, kierownictwo muzyczne objął Mieczysław Mejza, a scenografię przygotował Ryszard Melliwa.
Pierwsza wersja widowiska miała prapremierę w 2007 roku, w kulminacyjnym momencie Roku Wyspiańskiego, obchodzonego w setną rocznicę śmierci poety. Wówczas teksty Wyspiańskiego interpretował Andrzej Seweryn.
Bilety można kupić w kasie Filharmonii im. Karola Szymanowskiego oraz online.