Nabór do rezydencji im. Janiny Katz dla pisarek z Białorusi i Ukrainy
Krakowskie Biuro Festiwalowe i Kraków Miasto Literatury UNESCO ogłosiły nabór do czwartej edycji Rezydencji im. Janiny Katz, skierowanej do pisarek i tłumaczek z Białorusi i Ukrainy. Wybrana zostanie jedna twórczyni, która w kwietniu i maju 2026 roku spędzi w Krakowie dwa miesiące.
W skrócie
- Organizatorami programu są Krakowskie Biuro Festiwalowe oraz Kraków Miasto Literatury UNESCO.
- Wybrana zostanie jedna rezydentka, która przebywać będzie w Krakowie przez dwa miesiące w kwietniu i maju 2026 roku.
- Stypendium wynosi 2500 zł brutto miesięcznie, a organizatorzy pokrywają koszty podróży do Krakowa i z powrotem.
- Zgłoszenie obejmuje wypełniony formularz oraz CV lub biogram, przesyłane na adres residencies@miastoliteratury.pl.
- Termin składania zgłoszeń jest w materiałach rozbieżny: 20 lutego lub 9 lutego 2026 roku.
Na czym polega program
Rezydencja im. Janiny Katz to program pobytowy dla twórczyń z Białorusi i Ukrainy. W czwartej edycji przewidziano przyjazd jednej rezydentki do Krakowa na dwumiesięczny pobyt, który odbędzie się w kwietniu i maju 2026 roku. Podczas tego czasu rezydentka będzie pracować nad własnym projektem literackim.
Program ma również umożliwić poznanie lokalnego środowiska literackiego i wydawniczego oraz udział w życiu literackim miasta. Dla mieszkańców oznacza to obecność kolejnej zagranicznej twórczyni w krakowskim środowisku oraz jej udział w wydarzeniach literackich. Ogłoszenie nie zawiera szczegółowego harmonogramu spotkań ani konkretnych miejsc wydarzeń.
Warunki finansowe
Rezydentka otrzyma stypendium w wysokości 2500 zł brutto miesięcznie. Organizatorzy pokryją także koszty podróży do Krakowa i z powrotem, dzięki czemu w opisie naboru nie pojawiają się dodatkowe obciążenia finansowe po stronie uczestniczki w zakresie przejazdu.
Przy dwumiesięcznym pobycie łączna kwota stypendium wynosi zatem 5000 zł brutto, nie licząc kosztów przejazdu, które organizatorzy przejmują we własnym zakresie.
Kto może się zgłosić
Nabór kierowany jest do kilku grup kandydatek. Zgłaszać się mogą pisarki z Białorusi i Ukrainy, tłumaczki literatury z tych krajów oraz osoby znające język polski lub angielski. Warunkiem w przypadku autorek jest dorobek twórczy.
- pisarki z Białorusi i Ukrainy
- tłumaczki literatury z Białorusi i Ukrainy
- osoby znające język polski lub angielski
- autorki z co najmniej jedną opublikowaną książką (beletrystyczną lub non-fiction), scenariuszem filmowym lub teatralnym albo przekładem literackim
Zgłoszenie i termin
Zgłoszenie powinno zawierać wypełniony formularz oraz CV lub biogram. Dokumenty należy przesłać na adres residencies@miastoliteratury.pl.
Termin składania zgłoszeń budzi wątpliwości. W materiale Urzędu Miasta Krakowa wskazano 20 lutego, natomiast inne informacje dotyczące tej samej edycji podają 9 lutego 2026 roku. Do czasu wyjaśnienia przez organizatorów kandydatki powinny sprawdzić aktualny komunikat i formularz naboru.
Uwaga: W materiałach dotyczących naboru podano dwie różne daty zakończenia zgłoszeń. Przed wysłaniem dokumentów warto sprawdzić aktualny komunikat organizatorów oraz formularz, a w razie wątpliwości skontaktować się z nimi bezpośrednio.
Kontekst i dalsze etapy
Program prowadzony jest przez Krakowskie Biuro Festiwalowe i Kraków Miasto Literatury UNESCO, a komunikat o naborze opublikowano w serwisie Urzędu Miasta Krakowa. Czwarta edycja pokazuje, że rezydencja ma już ustalony cykl i formułę, w której jedna twórczyni otrzymuje miejsce w mieście na dwa miesiące.
W dostępnych materiałach nie podano terminu ogłoszenia wyników naboru ani szczegółów dotyczących wyboru rezydentki. Informacje o kolejnych etapach powinny pojawić się w komunikatach organizatorów.
Najczęściej zadawane pytania
Program przewiduje wybór jednej rezydentki, która przyjedzie do Krakowa na dwumiesięczny pobyt w kwietniu i maju 2026 roku. Stypendium wynosi 2500 zł brutto miesięcznie, a organizatorzy pokrywają koszty podróży.
Zgłoszenie powinno zawierać wypełniony formularz oraz CV lub biogram. Dokumenty należy wysłać na adres residencies@miastoliteratury.pl. Przed wysłaniem warto sprawdzić aktualny formularz naboru.
W materiale Urzędu Miasta Krakowa wskazano 20 lutego, a inne informacje dotyczące tej edycji podają 9 lutego 2026 roku. Rozbieżność wymaga wyjaśnienia przez organizatorów, dlatego należy sprawdzić aktualny komunikat.
Najważniejsze fakty
- Czwarta edycja Rezydencji im. Janiny Katz przeznaczona jest dla pisarek i tłumaczek z Białorusi i Ukrainy.
- Wybrana zostanie jedna rezydentka, która spędzi w Krakowie dwa miesiące w kwietniu i maju 2026 roku.
- Przed zgłoszeniem należy sprawdzić termin, ponieważ materiały podają różne daty.
Na podstawie informacji: krakow.pl


